ARTIKEL 1 – ORGANISATION DES SPIELS

Die Firma Blackfox SAS mit einem Kapital von 2.000.000 Euro, mit Sitz in 19 Avenue des Pays Bas - St Germain sur Moine - 49230 Sèvremoine, eingetragen im Handelsregister von Angers unter der Nummer RC 89 B625 APE 4649Z (nachfolgend „die organisierende Gesellschaft“ genannt), organisiert vom 26.03.2025 bis zum 07.04.2025 (einschließlich) ein kostenloses Spiel ohne Kaufverpflichtung mit dem Titel: „Cocorico!“ (nachfolgend „das Spiel“ genannt), gemäß den in dieser Regelung beschriebenen Modalitäten. Dieses Spiel wird in Form eines „Quiz“-Wettbewerbs organisiert.

ARTIKEL 2 – TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Dieses kostenlose Spiel steht jeder volljährigen natürlichen Person offen, die über einen Internetzugang sowie eine gültige E-Mail-Adresse verfügt und in Metropolitan-Frankreich, Deutschland, Belgien, Österreich, Irland, Spanien und Italien wohnhaft ist (mit Ausnahme der Mitarbeiter der Firma Blackfox). Die alleinige Teilnahme an diesem Spiel impliziert die bedingungslose und uneingeschränkte Akzeptanz dieser Regelung.

ARTIKEL 3 – TEILNAHMEMODALITÄTEN

Dieses Spiel ist ein „Quiz“-Wettbewerb, der ausschließlich auf der Website blackfox-shop.com stattfindet. Die Teilnahme am Spiel erfolgt wie folgt auf der dedizierten Seite: - Beantwortung der Quizfragen - Angabe der erforderlichen Daten.

ARTIKEL 4 – ERNENNUNG DER GEWINNER

Am 9. April werden zwei einzigartige Gewinner per Zufallsprinzip aus den Teilnehmern ausgelost, die das Quiz korrekt beantwortet haben. Sie werden per E-Mail kontaktiert, um ihre Handschuh- und Schuhgrößen für die Bestellung des Gewinns sowie ihre Postadresse für den Versand anzugeben.

ARTIKEL 5 – PREIS

Das Gewinnspiel beinhaltet folgenden Preis: ein Paar Dordogne-Stiefeletten oder ein Paar Allier-Halbstiefel (nach Wahl des Gewinners) sowie ein Paar Buchenhandschuhe. Falls eines oder mehrere der im Gewinnpaket enthaltenen Produkte nicht verfügbar oder ausverkauft sind, behält sich Blackfox das Recht vor, den Versand des Gewinns zu verschieben oder ihn durch einen gleichwertigen oder höherwertigen Artikel zu ersetzen. Die Teilnehmer werden im Voraus über die genaue Zusammensetzung des Gewinns informiert. Die Gewinne können weder gegen ihren Geldwert noch gegen eine andere Prämie oder eine andere Größe eingetauscht werden. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für die Nutzung, Nichtnutzung oder den Weiterverkauf der Gewinne durch die Gewinner. Die Versandkosten trägt Blackfox. Im Falle höherer Gewalt behält sich der Veranstalter das Recht vor, die vergebenen Gewinne ohne Entschädigung zu stornieren (z. B. Kontohacking, Betrugsversuch).

ARTIKEL 6 – IDENTIFIZIERUNG DER GEWINNER UND AUSSCHLUSS VON DER TEILNAHME

Die Teilnehmer ermächtigen die Überprüfung ihrer Identität und aller Informationen, die im Teilnahmeformular angegeben sind. Ebenso führt die Nichtbeachtung dieser Regelung sowie jeglicher Betrug oder Betrugsversuch (falsche Konten), unabhängig von dessen Modalitäten, zum sofortigen Ausschluss des Teilnehmers.

ARTIKEL 7 – ÄNDERUNG DER SPIELDATEN UND ERWEITERUNG DER ANZAHL DER PREISE

Die organisierende Gesellschaft kann nicht haftbar gemacht werden, falls sie aufgrund höherer Gewalt oder Ereignissen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, gezwungen wäre, dieses Spiel abzusagen. Sie behält sich zudem das Recht vor, die Teilnahmeperiode zu verlängern oder zu verkürzen, das Spiel zu verschieben oder die Bedingungen zu ändern, ohne dass daraus eine Haftung entsteht. Ergänzungen und Änderungen dieser Regelung können während des Spiels veröffentlicht werden. Sie gelten als Anhänge zu dieser Regelung. Jede Änderung wird vorab auf geeignete Weise bekannt gegeben, nachdem der Nachtrag eingereicht wurde.

ARTIKEL 8 – VERWENDUNG DER IDENTITÄT DES GEWINNERS

Ihre persönlichen Daten werden von der Organisierenden Gesellschaft, die als Empfänger und Verantwortlicher für die Verarbeitung agiert, in Übereinstimmung mit den anwendbaren europäischen und französischen Datenschutzbestimmungen verarbeitet. Ihre persönlichen Daten (Name, Vorname und Postadresse, Schuhgröße) werden an unsere Marketing- und Kommunikationsabteilungen weitergegeben, um Ihnen den Preis zuzusenden. Ihre Daten werden nicht zu kommerziellen Zwecken verwendet oder verkauft.

ARTIKEL 9 - HAFTUNG

Die Teilnahme setzt die Kenntnis und Akzeptanz der Eigenschaften und Grenzen des Internets voraus, einschließlich der fehlenden Sicherung bestimmter Daten gegen möglichen Missbrauch oder Hacking und der Risiken einer Kontamination durch möglicherweise im Netzwerk zirkulierende Viren. Die organisierende Gesellschaft lehnt jede direkte oder indirekte Haftung ab, falls es zu Missbrauch oder zu einem Vorfall im Zusammenhang mit der Nutzung des Computers, des Internetzugangs, der Wartung oder eines Ausfalls der Spielserver, der Telefonleitung oder einer anderen technischen Verbindung kommt, beim Versand der Formulare an eine falsche oder unvollständige Adresse. Es liegt in der Verantwortung jedes Teilnehmers, alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Software auf seinem Computergerät vor jeglichen Angriffen zu schützen. Die organisierende Gesellschaft wird ihr Bestes tun, um den Zugang zum Spiel zu ermöglichen. Die organisierende Gesellschaft kann jederzeit, insbesondere aus technischen Gründen, zur Aktualisierung, zur Wartung, wegen Hacking, den Zugang zur Website und zum Spiel unterbrechen. Die organisierende Gesellschaft ist in keinem Fall für diese Unterbrechungen und deren Folgen verantwortlich. Es können keine Entschädigungen diesbezüglich gefordert werden. Darüber hinaus kann die Haftung der organisierenden Gesellschaft in keinem Fall für Probleme beim Versand oder Verlust von Post oder E-Mail (insbesondere beim Versand der Preise) übernommen werden. Jeder Preis, der von der organisierenden Gesellschaft an einen Gewinner gesendet wird und nicht beansprucht wird oder aus irgendeinem Grund von den Postdiensten zurückgesendet wird, geht für den Gewinner verloren und bleibt im Besitz der organisierenden Gesellschaft. Die organisierende Gesellschaft kann nicht für das schlechte Funktionieren des Internetnetzwerks verantwortlich gemacht werden, noch für Verzögerungen, Verluste oder Schäden, die aus den Post- und Verwaltungsdiensten resultieren.

ARTIKEL 10 – URHEBERRECHT, LITERARISCHE UND KÜNSTLERISCHE EIGENTUMSRECHTE

Die auf der Website des Spiels verwendeten Bilder, die dargestellten Objekte, die erwähnten Marken und Handelsnamen, die grafischen, informatischen Elemente und die Datenbanken, die die Website des Spiels bilden, sind das ausschließliche Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und dürfen ohne deren schriftliche Genehmigung nicht extrahiert, reproduziert oder verwendet werden, unter Androhung zivil- und/oder strafrechtlicher Verfolgung.

ARTIKEL 11 – ZUSTÄNDIGKEIT UND AUSLEGUNG DER REGELUNG

Jede mögliche Streitigkeit bezüglich der Auslegung dieser Regelung wird von der organisierenden Gesellschaft entschieden. Die Teilnahme an diesem Spiel impliziert die uneingeschränkte Akzeptanz (i) dieser Regelung in all ihren Bestimmungen, (ii) der im Internet geltenden ethischen Regeln (Netiquette, Verhaltenskodex usw.) sowie (iii) der auf französischem Gebiet geltenden Gesetze und Vorschriften, insbesondere der für Spiele und Lotterien geltenden Bestimmungen. Anfragen bezüglich der Auslegung oder Anwendung dieser Regelung, der Mechanismen oder Modalitäten des Spiels sowie der Liste der Gewinner werden nicht beantwortet. Im Falle einer Streitigkeit wird nur ein eingeschriebener Brief mit Rückschein, der innerhalb von maximal 30 Tagen nach dem Enddatum des Spiels gesendet wird, akzeptiert. Außer im Falle offensichtlicher Fehler gilt, dass die Informationen, die aus den Spielsystemen der organisierenden Gesellschaft resultieren, in jedem Streitfall bezüglich der Verbindungselemente und der informatischen Verarbeitung dieser Informationen bezüglich des Spiels Beweiskraft haben. Bevor irgendeine gerichtliche Klage im Zusammenhang mit oder bezüglich dieser Regelung (insbesondere ihrer Anwendung oder Auslegung) eingeleitet wird, verpflichten sich die Teilnehmer, einen freundlichen und gnädigen Rückgriff bei der organisierenden Gesellschaft zu suchen. Die Teilnehmer unterliegen der französischen Gesetzgebung, die für Spiele und Wettbewerbe gilt. Jeder Streitfall, der nicht gütlich beigelegt werden kann, wird den zuständigen Gerichten vorgelegt, zu denen der Sitz der organisierenden Gesellschaft gehört, es sei denn, zwingende gesetzliche Bestimmungen widersprechen dem.